すぐに使える－ワンフレーズ会話－
いろいろな場面で使う日常会話
通常勉強している日本語より、くだけた言い回しをしています。
発音を聞いて覚えましょう!! 使ってみましょう!!
2011年9月29日 UP!
何とかなるよ。
We can work it out.
总会有办法的。
總會有辦法的。
어떻게든 될꺼야.
2011年9月28日 UP!
夢（ゆめ）みたい。
It's like a dream come true.
好像做梦一样。
好像做夢一樣。
꿈 같아~!!!
2011年9月27日 UP!
分かる、分かる。
I know what you mean.
明白了。
明白了。
맞아, 맞아.
2011年9月26日 UP!
別に大したことではありません。
This is only a bump in the road.
不是什么大事。
不是什麽大事。
별일 아닙니다.
2011年9月22日 UP!
もちろん。
Definitely!
当然！
當然！
물론이지!
2011年9月21日 UP!
一晩（ひとばん）考えさせてください。
Let me sleep on it.
让我想一个晚上。
讓我想一個晚上。
하루 생각할 시간을 주세요.
2011年9月20日 UP!
まさか！
No way!
不会吧！
不會吧！
설마!
2011年9月16日 UP!
自分の耳をうたがったよ。
I couldn’t believe my ears.
不敢相信自己的耳朵。
不敢相信自己的耳朵。
내 귀를 의심했다니까… .
2011年9月15日 UP!
やってみなければわからない。
You never know until you try it.
不做不知道。
不做看看你不會知道。
해보지 않고서는 모르는 일이야.
2011年9月14日 UP!
好きなようにやって。
Do it any way you like.
按你喜欢的样子做。
按你喜歡的樣子做。
하고 싶은 대로 해.
2011年9月13日 UP!
それっていかにも彼女らしいんじゃない？
Isn’t that just like her?
那不太像她的作风吧？
那不太像她的作風吧？
그거, 참 그녀 답다.
2011年9月12日 UP!
もう、やってられない！
I can’t stand anymore.
再也忍受不下去了。
再也忍受不下去了。
더이상 못하겠어.
2011年9月9日 UP!
今週は予定がつまっているの。
My schedule is tight this week.
这周安排了好多事。
這週安排了好多事。
이번주는 스케줄이 빡빡해.
2011年9月8日 UP!
こういうの欲しいな。
I wish I had one like this.
想要这样的。
我想要這種的。
이런거 갇고 싶다.
2011年9月7日 UP!
あまり期待しないでね。
Don’t get your hopes up.
不抱太大的期望。
請不要抱太大的期望。
기대 하지마.
2011年9月6日 UP!
しっかりしなさい。
Pull yourself together.
振作起来。
振作起來。
정신차려!
2011年9月5日 UP!
何かあったら言ってね。
Please let me know what I can do for you.
遇到什么要跟我说哦！
如果你有什麽事要跟我說哦！
무슨 일 있으면 얘기해.
2011年9月2日 UP!
今日はここまでにしませんか？
Why don’t we call it a day?
今天就到这里吧！
今天就到這裡吧！
오늘은 여기에서 끝내지 않을래요?
2011年9月1日 UP!
あなたはいつもそういうね。
You always say that.
你一直那么说。
你總是那麼說。
너는 항상 그래.
